domingo, 13 de abril de 2014

Actividad 2 - La Ciudad Hispanoamérica

Buenos Aires - Argentina


Historia

Fundada en 1536 por el español Pedro de Mendonza. La región era habitada por indios, que destruián la primera ciudad fundada por colonos. En 1580 el Reino de España mandó el soldado Don Juan de Garay para reconstruir la ciudad.
Fue na Plaza de Mayo (centro de Buenos Aires) que Garay plantó la Árbol de la Justicia, lo que representa la reconstrucción, la capital argentina creció alrededor de la árbol.
Buenos Aires tiene influencia barroca y neoclásica. Actualmente, conta con una población de casi tres millones de personas.

Clima


Lo clima en Buenos Aires es agradable el año todo. La temperatura media anual es de 18 ºC. Julio es el mes más frío y las estaciones más lluviosas son: Otoño Y Primavera, pero las lluvias son generalmente débil y rápidas.

Comida Típica 

Barbacoa - Churrasco
Os cortes da carne bovina na Argentina diferem dos cortes brasileiros. Os quatro principais cortes são bife de lomo, bife de cuadirl, bife de ancho e bife de chorizo, que correspondem, respectivamente a filé mignon, alcatra, bife ancho e contrafilé.

Alfajor
 Tipo de biscoito à base de maisena que lembra um pouco o nosso pão-de-ló.

Medialunas
As medialunas são o símbolo da cidade! Esses pequenos Pães doces fazem parte da alimentação do argentino, prato obrigatório no café da manhã.

Feriados Oficiales


1° de Janeiro: Ano Novo
24 de Março: Dia da Memória, verdade e Justiça
2 de Abril: Dia de "los caídos" e Ex-combatentes das Malvinas
1° de Maio: Dia do Trabalho
25 de Maio: Dia Nacional (Aniversário da Revolução de 1810) 
10 de Junho: Comemoração da Soberania sobre as Malvinas
20 de Junho: Dia da Bandeira Nacional
9 de Julho: Día da Independência
17 de Agosto: Aniversário da morte do General José de San Martín
12 de Outubro: Dia da Raça
8 de Dezembro: Dia da Imaculada Concepção
25 de Dezembro: Natal

Atracciones 


Casa Rosada é o Palácio do Governo, e fica em uma extremidade e o Legislativo na outra. Dessa forma, um poder fica “de olho” no outro vigiando cada movimento. Terminada a construção no séc. XIX, grande parte serve ao Poder Executivo. O museu organiza visita pelos recintos. No museu é possível conhecer mais da história da Argentina e admirar objetos pessoais dos presidentes, como esta condecoração presenteada por D.Pedro I, Imperador do Brasil.


Museu de Arte Español Enrique Larreta, museu com importantes obras; esculturas, pinturas, livros antigos, móveis, cerâmicas armaduras e armas do séc. XVI.


Palácio Barolo é um importante edifício, uma homenagem à Divina Comédia, de Dante Alighieri, com céu e purgatório, em estilo arquitetônico único; mesclando neo-românticos e neo-gótico. O edifício tem 100 m de altura, construído entre 1919 e 1923 pelo arquiteto Mario Palanti, a pedido de Luis Barolo, empresário têxtil. Atualmente é um prédio comercial.


Floralis Genérica, escultura de alumínio, é uma flor gigante que conforme a hora do dia  vai se abrindo. Se abre às 7:30h e fecha às 20:30h. Doada por seu autor Eduardo Catalano, pesa 18 toneladas e é a primeira escultura em movimento controlada por um sistema hidráulico e células fotoelétricas.

Es todo por hoy :)

Sites utilizados:




Postado por às Nenhum comentário:

domingo, 23 de março de 2014

Saludos y Despedidas


O tema da primeira atividade proposta é: "Saludos y Despedidas", aqui seguem algumas saudações e despedidas em Espanhol:

SALUDOS

Oi! / Olá!
¡Hola!
Oi! (informal)
¡Buenas!
Bom dia!
¡Buenos días! / ¡Buen día!
Boa tarde!
¡Buenas tardes!
Boa noite!
¡Buenas Noches!
Oi, como vai?
¡Hola! ¿Qué tal?
Como vai?
¿Qué pasa? / ¿Cómo va eso?
Como você está?
¿Cómo está(s)?
Estou bem, obrigado.
Estoy bien, gracias.
Estou bem, e você?
Estoy bien, ¿y usted?
O que conta?
¿Qué cuentas?
Que prazer em vê-lo!
¡Que gusto de verlo!

DESPEDIDAS


Adeus!
¡Adiós!
Até amanhã!
¡Hasta mañana!
Até a próxima!
¡Hasta la vista!
Até logo!
¡Hasta luego!
Foi um prazer!
¡Fue un placer!
Lembranças!
¡Recuerdos!
Lembranças para todos!
¡Saludos para todos!
Passe bem!
¡Que lo pases bien!
Tchau!
¡Chao! (Esp.) / ¡Chau! (Ur. e Ar.)


Formas de cumprimento de outros idiomas:

  •     Albanês — Tungjatjeta (pronunciado como To-ngyat-yeta), significa 'tenha uma vida longa', ou c'kemi, significa 'oi'
  •     Alemão Tradicional — hallo (informal), Guten Tag (formal; pronunciado como gutn tag), Tag (muito informal; pronunciado como tag)
  •     Austríaco — Grüßgott (formal; pronunciado como grüssgott) ou Servus (Informal, pronunciado como Se-ahh-vuss
  •     Azerbaijano — salam ('olá'; pronunciado como Sa-lam
  •     Bósnio — Hej? (Ei); Dobar dan (Boa Tarde); Cao (Oi); Laku noc (Boa Noite)
  •     Chinês — Tanto no Cantonês quanto no Mandarin, é escrito como 你好. Em Cantonês é nei*  ho ou lei ho (pronunciado como ne ho ou lay ho) e em Mandarin é nǐ hǎo (pronunciado como  ni ráu). Em Mandarin você também pode dizer 早上好 (zǎo shàng hǎo) para "Bom Dia"  (pronunciado como dsao shang ráu). Em Taiwan, isso não é comum e as pessoas  informalmente usam a forma mais curta 早 (zǎo, pronunciado como dsao)
  •      Eslovaco — dobrý deň (formal), ahoj (pronunciado como ahoy), čau (pronunciado como chow) e dobrý (abreviação informal)
  •      Francês — salut (informal; 't' mudo); allo, bonjour (formal, para uso pela manhã; 'n' como  uma vogal anasalada); bonsoir (boa noite; 'n' é uma vogal nasal); bonne nuit (boa noite -  despedida)
  •     Hebraico — shalom (significa "olá", "adeus" e "paz"), hi (informal), ma korae? (muito informal, literalmente significa "O que está acontecendo?" ou "E aí?")
  •     Holandês — hoi (muito informal), hallo (informal), goedendag (formal)
  •     Inglês - Estados Unidos — hello (formal), hi (informal), hey (informal), yo (informal)
  •     Noruguês — hei ("hi"), hallo ("olá"), heisann ("E aí"), god morgen ("bom dia"),god      dag ("good day"), god kveld ("boa noite").
  •     Russo — Privet! (informal; pronunciado como pree-vyet), zdravstvuyte (formal; pronunciado como ZDRA-stvuy-tyeh)
  •    Turco — merhaba (formal), selam (Informal)
Para finalizar, algumas curiosidades sobre saludos y despedidas:


     Durante a pesquisa descobri que no dia 21 de Novembro é comemorado o Dia da Saudação, Este dia foi instituído por dois professores universitários norte-americanos, Brian McCormack e Michael McCormack na década de 70.
Enquanto o mundo assistia a mais uma guerra entre Israel e o mundo árabe, estes dois homens decidiram lançar o World Hello Day, com a finalidade de preservar a paz no mundo em vez da força, através do cumprimento.


CURIOSIDADES


Supostamente o beijo foi inventado pelos homens das cavernas, que quando tiveram necessidade de sal na alimentação, lambiam a cara uns dos outros, porque o suor é salgado o.O


E os primeiros abraços surgiram com os homens das tribos nômades do deserto, que andavam sempre de um lado para outro e quando se encontravam, tocavam-se para comprovar que não levavam armas.



Mas a maneira como as pessoas se cumprimentam não é igual em todo o mundo: 
  • os homens árabes cumprimentam-se com vários beijos; 
  • os casais esquimós cumprimentam-se esfregando os narizes; 
  • a tribo dos Thonga, na África do Sul, acha o beijo na boca nojento, por isso nunca o faz;
  •  no Oriente é comum encontrar pessoas a cumprimentarem-se curvando levemente o corpo para a frente;
  • os japoneses não se beijam em público, porque são muito tímidos e reservados;
  • na França, dependendo da zona em que se encontram as pessoas cumprimentam-se com 2, 3 ou 4 beijos;
  • na Índia é frequente as pessoas cumprimentarem-se unindo as mãos junto do peito.

     Espero que gostem :)
    
     Sites usados na pesquisa:

Postado por às Nenhum comentário:
Assinar: Postagens (Atom)